WordPress Zaragoza: noticias, actualizaciones y recursos profesionales

noticias-wordpress-espanol Noticias y actualizaciones de WordPress en español

En WordPress Zaragoza recopilamos las principales noticias y actualizaciones del ecosistema WordPress: núcleo, plugins y temas relevantes.

El contenido se traduce y adapta al español con apoyo de inteligencia artificial, priorizando la claridad técnica y evitando errores habituales de feeds sin procesar o traducciones automáticas sin contexto.

wordpress-aragoza- profesionales WordPress Zaragoza: recursos para profesionales

WordPress Zaragoza es un proyecto orientado a profesionales, agencias y empresas que utilizan WordPress como base de sus proyectos web, especialmente en Zaragoza y el entorno nacional.

Además de noticias, se publican avisos de versiones, mejoras de seguridad y recursos técnicos útiles para mantener instalaciones WordPress actualizadas, estables y seguras.

Automatización inteligente aplicada a WordPress

WordPress Zaragoza es un proyecto desarrollado por Zonsai que aplica procesos de automatización e inteligencia artificial para detectar, traducir y organizar las actualizaciones oficiales de WordPress, plugins y temas.

Este sitio es también un ejemplo práctico de cómo la automatización puede aplicarse a proyectos WordPress reales para mejorar la eficiencia y el acceso a la información, sin sustituir el criterio técnico.

La automatización se apoya en herramientas propias desarrolladas por Zonsai, como AutoBlog AI, integradas dentro de un flujo diseñado para proyectos WordPress profesionales.

Actualizaciones Rank Math SEO2025-12-12T11:02:41+01:00

Rank Math SEO

Rank Math SEO es un plugin avanzado para WordPress que optimiza tu sitio web mediante configuraciones técnicas automatizadas, análisis en tiempo real y herramientas profesionales de posicionamiento, mejorando la visibilidad en buscadores y maximizando el rendimiento SEO con mayor precisión y control.

rank-math-seo-logo

Lanzamiento Público de ACF PRO – Mejoras y Nuevas Funcionalidades en WordPress

Actualización de ACF PRO

¡Hola Desarrolladores!

Han pasado algunos meses desde el lanzamiento para desarrolladores de ACF PRO y gracias a los increíbles comentarios que he recibido, ¡ACF PRO está listo para su lanzamiento público!

Desde su lanzamiento inicial, se han realizado 7 actualizaciones exitosas que han agregado nuevas funcionalidades y mejorado la compatibilidad. Ahora, el campo WYSIWYG contiene pestañas visuales y de texto, las imágenes ahora se pueden recortar desde el popup de edición y las mejoras generales de lógica han permitido una experiencia de edición más fluida.

ACF PRO ahora tiene su propia página aquí, donde puedes adquirir una licencia y aprender más sobre las características.

Documentos Importantes

Si aún no lo has hecho, tómate unos minutos para revisar estos 2 documentos que cubren las nuevas características en ACF5, qué es ACF PRO y cómo realizar la actualización. En resumen, el proceso es muy sencillo. Si tienes algún comentario o encuentras algún problema, por favor contacta a nuestro equipo de soporte.

Próximos Pasos

La última etapa para el lanzamiento de ACF5 es la versión gratuita. Ha habido algunas discusiones sobre los cambios en ACF5 y el impacto que esto tendrá en los sitios web de los clientes. No tengo intención de lanzar un software que pueda causar daño a un sitio web de un cliente y me aseguraré de configurar múltiples pasos lógicos para evitar que los sitios se rompan.

Mantente atento a las noticias sobre ACF5 hacia fin de año.

Gracias,
Elliot

La publicación Lanzamiento Público de ACF PRO apareció primero en ACF.

Más información disponible en el artículo original: https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-public-release/.

Confía en Zonsai para mejorar tu presencia digital.

2 de septiembre de 2014|ACF|

Actualización ACF PRO v5.0.7: Novedades y mejoras en WordPress

Actualización ACF PRO v5.0.7

  • Core: Se corrigió la advertencia de navegación al guardar un grupo de campos
  • Campo de casilla de verificación: Se solucionó el problema con múltiples valores predeterminados (requiere guardar)
  • Campo de pestaña: Se corrigió la ausencia de pestañas activas en la carga de la página

Esta actualización trae mejoras significativas a la funcionalidad y rendimiento de Advanced Custom Fields. Para más información, visita el artículo sobre la actualización ACF PRO v5.0.7 en el sitio oficial de ACF.

Visita el artículo original en https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-0-7-update/ para más detalles.

Mantén tu web en perfecto estado con los servicios de Zonsai.

1 de septiembre de 2014|ACF|

Actualización ACF PRO v5.0.6: Cambios y Mejoras.

Actualización ACF PRO v5.0.6

  • Campo de relación: Se corrigió un error que impedía eliminar valores
  • Campo de taxonomía: Se corrigieron varios errores de JS
  • Núcleo: Se añadió lógica para restablecer los inputs después de agregar un nuevo término de taxonomía
  • Núcleo: Se añadió un aviso al navegar lejos de datos modificados
  • Núcleo: Se corrigió un error de validación menor cuando una pestaña está oculta por lógica condicional
  • Núcleo: Se corrigió un error al mostrar la revisión de datos de subcampo
  • Núcleo: Correcciones menores y mejoras

La publicación ACF PRO v5.0.6 update apareció primero en ACF.

Para más detalles sobre esta actualización, visita el artículo original en https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-0-6-update/.

Descubre cómo optimizar tu sitio con Zonsai, especialistas en diseño WordPress.

27 de agosto de 2014|ACF|

Mejoras en WPML 3.1.7 y Compatibilidad con WordPress 4.0

Actualización Automática Dentro de WPML

Hace tiempo, WPML tenía su propio código de actualización automática. Luego, lo eliminamos y comenzamos a usar nuestro plugin Installer. Escuchamos tu opinión y nos dimos cuenta de que no estás contento con esa decisión. Hoy, retiramos Installer y WPML vuelve a tener su propio código de actualización automática. Esta vez, la actualización automática es mucho más potente, conveniente y segura para ti.

Uno de los aspectos más destacados de este cambio es la introducción de claves de sitio únicas. Ahora, al instalar WPML en un sitio nuevo (para ti o para tu cliente), deberás generar e insertar una clave de sitio, creada especialmente para ese sitio. De esta manera, ya no ingresarás tu inicio de sesión para wpml.org en los sitios de tus clientes. Tus clientes recibirán la actualización automática de WPML, desde tu cuenta, pero sin usar tu inicio de sesión. Si alguna vez lo necesitas, también puedes cancelar las claves de sitio que hayas creado.

Puedes ver el nuevo flujo de registro en las instrucciones de instalación de WPML.

Descarga Automática e Instalación para Archivos wpml-config.xml

WPML puede leer archivos de configuración de temas y plugins, indicándole qué necesita traducción (CPTs, campos, entradas de opciones).

De ahora en adelante, WPML podrá descargar automáticamente estos archivos de configuración. Esto significa que cuando trabajemos en la compatibilidad con otros temas y plugins, no necesitarás esperar su actualización para obtener compatibilidad con WPML. Pronto utilizaremos esto para mejorar la compatibilidad con todos los temas de WooThemes y sus plugins ‘addon’.

Compatibilidad con WordPress 4.0

Para lograr plena compatibilidad con WordPress 4.0, tuvimos que realizar algunos cambios en cómo WPML utiliza el Editor Visual y dejar de utilizar algunas funciones de API que fueron obsoletas en WordPress 4.0. En general, los cambios no fueron enormes, pero son importantes. Antes de actualizar WordPress a 4.0, asegúrate de actualizar WPML y todos sus componentes.

Correcciones de Errores y Mejoras de Rendimiento

WPML core

  • Compatibilidad con WordPress 4.0
  • Agregada funcionalidad de «Archivos de configuración remotos de WPML»
  • Agregados shortcodes para cambiadores de idioma
  • Mejoras de compatibilidad con el plugin WP SEO
  • Nueva versión de instalador
  • Corregida consistencia de relaciones rotas al traducir entradas
  • Corregidos los filtros de URL para diferentes idiomas en diferentes dominios configurados
  • Agregadas varias descripciones de ajustes de WPML, mostradas en las pantallas de configuración
  • Mejorada la compatibilidad con idiomas no ASCII
  • Varias correcciones de errores adicionales
  • Varios cambios cosméticos

WPML Media Translation

  • Corregida compatibilidad con el plugin Types
  • Corregido problema con cientos de imágenes duplicadas
  • Language_filter_upload_page() ahora soporta múltiples tipos MIME y tipos MIME con comodines

WPML String Translation

  • Nueva forma de traducir cadenas de plugins y temas: estando en la pantalla de configuración del plugin/tema, cambia de idioma usando el cambiador en la barra de administración y proporciona la traducción
  • Varias correcciones de errores adicionales

WPML CMS NAV

  • Cambios para mejorar la estabilidad del plugin principal de WPML

WPML Sticky Links

  • Cambiada la prioridad para el gancho ‘save_posts’

WPML Translation Management

  • Cambios para mejorar la estabilidad del plugin principal de WPML
  • Cambios cosméticos para mejorar la usabilidad

Descarga y Actualización

Ahora que estamos retirando el plugin Installer, desactívalo de tus sitios. Luego, descarga manualmente WPML 3.1.7 desde tu cuenta de WPML.org, instálalo y actívalo.

Después de la activación, ve a Plugins y verás una indicación para registrar WPML. Consulta las instrucciones de instalación actualizadas para ver cómo debes generar una clave de sitio. Es fácil, más seguro y tarda menos de un minuto.

La próxima vez, las actualizaciones estarán disponibles automáticamente para tus sitios.

Próximos Pasos para WPML

Como probablemente sabes, hemos estado trabajando arduamente en WPML 3.2. Esta actualización importante vendrá con mejoras significativas en la gestión de traducciones y ofrecerá emocionantes nuevas posibilidades para la traducción profesional.

También estamos preparando una nueva API para traducir plugins ‘complejos’. Esto te permitirá traducir fácilmente sitios creados con constructores de páginas. El primer ejemplo funcional será nuestro propio plugin Layouts, que estará listo para ser multilingüe utilizando esta interfaz.

¿Preguntas? ¿Ideas? ¿Sugerencias? Deja tus comentarios y te responderemos.

La entrada WPML 3.1.7 con Mejoras y Compatibilidad con WordPress 4.0 apareció primero en WPML.

Lee el artículo original en https://wpml.org/changelog/2014/08/wpml-3-1-7-improvements-wordpress-4-0-compatibility/ para conocer todos los detalles.

Haz que tu web sea más segura y eficiente con Zonsai.

20 de agosto de 2014|WPML|

Actualización ACF PRO v5.0.5: Novedades y mejoras destacadas.

Actualización de ACF PRO v5.0.5

  • Campo de URL: Se agregó un nuevo tipo de campo de URL con validación básica de ‘http’
  • Campo WYSIWYG: Se agregó una nueva configuración para personalizar las pestañas (Visual / Texto)
  • Campo de relación: Se agregó paginación desplazable a las opciones
  • Campo de objeto de publicación: Se agregó paginación desplazable a las opciones
  • Campo de enlace de página: Se agregó paginación desplazable a las opciones
  • Campo de radio: Se corrigió un error que causaba la pérdida del valor predeterminado al agregarlo como subcampo
  • Núcleo: Mejoras menores en JS
  • Núcleo: Se agregó lógica para detectar si los grupos de campos son traducibles (configuración de WPML) antes de modificar la ruta json
  • Idioma: Actualización de la traducción al francés – gracias a Maxime Bernard-Jacquet

La publicación ACF PRO v5.0.5 apareció primero en ACF.

Accede al artículo original en https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-0-5-update/ para más información.

Con Zonsai, tu web siempre estará a la última.

19 de agosto de 2014|ACF|

Actualización ACF PRO v5.0.4: Mejoras en campos y traducción brasileña actualizada.

Actualización de ACF PRO v5.0.4

  • Campo WYSIWYG: Importante mejora añadiendo pestañas visuales y de texto
  • Campo de imagen: Corregido el error de subida en páginas de edición no relacionadas con publicaciones
  • Campo de pestaña: Corregidos varios errores de JS
  • Página de opciones: Corregido error que hacía que los grupos de campos con configuración de posición ‘Alta’ no aparecieran
  • Página de opciones: Añadida funcionalidad para alternar y guardar el estado del cuadro de publicación
  • Núcleo: Corregido error anidado en get_sub_field_object()
  • Idioma: Actualizada la traducción al portugués de Brasil – gracias a André Felipe

La publicación ACF PRO v5.0.4 update apareció primero en ACF.

Consulta el artículo original en https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-0-4-update/ para obtener más detalles.

En Zonsai, somos expertos en diseño WordPress y optimización.

6 de agosto de 2014|ACF|

Versión 1.8.22.8: Solucionado problema de ordenación incorrecta en campo Checkbox con diez o más opciones.

Se corrigió un problema con algunas entradas donde los valores del campo de casilla de verificación podían ordenarse incorrectamente cuando el campo tenía diez o más opciones.

Esta corrección mejora la funcionalidad y la precisión de los datos en Gravity Forms, lo que beneficia la experiencia del usuario y la eficiencia del formulario.

Consulta el changelog completo en https://docs.gravityforms.com/gravityforms-change-log/.

Descubre cómo optimizar tu sitio con Zonsai, especialistas en diseño WordPress.

1 de agosto de 2014|Gravity Forms|

Corrección de problema al buscar entradas con el carácter & en la versión 1.8.22.7.

Se ha solucionado el problema al buscar entradas con un carácter & en Gravity Forms, lo que mejora la accesibilidad y el rendimiento de la versión del plugin para WordPress. Esta mejora facilitará la funcionalidad del formulario en tu sitio web.

Revisa los detalles de esta actualización en el changelog oficial: https://docs.gravityforms.com/gravityforms-change-log/.

En Zonsai, te ayudamos a mantener tu web siempre actualizada y segura.

31 de julio de 2014|Gravity Forms|

«Versión 1.8.22.6: Problema solucionado con evento gform_confirmation_loaded que no se activaba en ciertas condiciones»

Se solucionó el problema con el evento gform_confirmation_loaded que no se disparaba en ciertas condiciones.

Gravity Forms ha corregido un problema en el que el evento gform_confirmation_loaded no se activaba en determinadas circunstancias. Esta mejora en la versión del plugin garantiza un mejor rendimiento y una mayor accesibilidad para los usuarios de WordPress. ¡Descubre más sobre las funcionalidades optimizadas de Gravity Forms!

Accede al changelog completo aquí: https://docs.gravityforms.com/gravityforms-change-log/.

Confía en Zonsai para mantener tu sitio optimizado y seguro.

30 de julio de 2014|Gravity Forms|

Versión 1.8.22.5: Corregida notificación para feeds de pago.

Gravity Forms: Corregido aviso para flujos de pago.
Se ha solucionado el problema de los avisos relacionados con los flujos de pago en la última versión de Gravity Forms. Esta mejora garantiza una mejor experiencia al utilizar esta funcionalidad, mejorando la accesibilidad y el rendimiento del plugin en tu sitio web de WordPress. ¡Actualiza tu versión para disfrutar de estas mejoras!

Revisa los detalles de esta actualización en el changelog oficial: https://docs.gravityforms.com/gravityforms-change-log/.

En Zonsai, te ayudamos a mantener tu web siempre actualizada y segura.

29 de julio de 2014|Gravity Forms|

«Actualización ACF PRO v5.0.3: Novedades y mejoras para WordPress»

Actualización de ACF PRO v5.0.3

  • Campo de galería: Se añadió un nuevo botón de edición en la barra lateral para abrir el popup de edición/recorte
  • Campo de galería: Se modificó la ubicación del botón de eliminación cuando la barra lateral está abierta
  • Campo de galería: Se agregó funcionalidad para redimensionar la altura
  • Página de opciones: Se corrigió el problema de que el valor predeterminado no funcionara
  • Núcleo: Se corrigieron problemas locales de json con WPML
  • Núcleo: Se permitió que campos y grupos locales usen claves personalizadas (no ‘field_’)
  • Núcleo: Se corrigieron errores menores
  • Idioma: Se actualizó la traducción al francés, gracias a Maxime Bernard-Jacquet

La publicación ACF PRO v5.0.3 update apareció primero en ACF.

Descubre más detalles en el artículo original: https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-0-3-update/.

Mantén tu sitio actualizado con los expertos de Zonsai.

29 de julio de 2014|ACF|

Corrección de problema al buscar entradas con comillas simples en ciertos escenarios – Versión 1.8.22.4

Se ha corregido el problema al buscar entradas con comillas simples en ciertos escenarios. Esto mejora la funcionalidad y la accesibilidad de Gravity Forms en su versión actualizada. Estas mejoras contribuyen a un mejor rendimiento del plugin en entornos de WordPress.

Encuentra toda la información sobre esta versión en el changelog oficial: https://docs.gravityforms.com/gravityforms-change-log/.

Optimiza tu sitio con Zonsai, expertos en diseño y desarrollo WordPress.

28 de julio de 2014|Gravity Forms|
Go to Top