La nueva versión de WPML 4.1.4 es compatible con WordPress 5 Actualmente, WordPress se encuentra en la versión 5.0.3 y acabamos de lanzar la versión 4.1.4 de WPML. Juntas, funcionan perfectamente bien y son ideales para su uso en sitios de producción. Todos los problemas que fueron reportados por nuestros clientes y nuestro equipo han sido resueltos. Sientete libre de actualizar tus sitios Después de haber ejecutado nuestros sitios de producción en WordPress 5.0 por un tiempo, consideramos que ahora es seguro actualizar tus sitios. Por supuesto, antes de hacer clic en el botón de Actualizar, asegúrate de respaldar los [...]

Mejoras de WPML 4.1.3 para una mejor compatibilidad con Gutenberg En una rápida actualización, justo antes de las vacaciones, hemos actualizado WPML para una mejor compatibilidad (y rendimiento) con Gutenberg. Si estás buscando experimentar con Gutenberg en tu tiempo libre, los nuevos Tipos de Toolset lo harán mucho más fácil. Optimización para Gutenberg Hace ya dos semanas desde que se lanzó WordPress 5.x con el nuevo editor Gutenberg. Este tiempo nos permitió identificar una serie de problemas y mejoras. WPML 4.1.3 aborda todos estos problemas y hace que trabajar con Gutenberg sea más conveniente. Cambios en el Establecimiento de Idiomas [...]

Compatibilidad de WPML 4.1 con Gutenberg Con el lanzamiento de WordPress 5.0 a la vuelta de la esquina, nos complace anunciar que WPML es completamente compatible con su nuevo editor, Gutenberg. Gutenberg facilitará la creación de tu contenido al utilizar bloques en lugar de depender de shortcodes y HTML para que todo funcione. WPML 4.1 no solo "funciona" con Gutenberg, sino que también comprende los bloques de Gutenberg. Ahora, con WPML y Gutenberg, obtienes una experiencia de edición enriquecida y un proceso de traducción simplificado. Diseña una vez con Gutenberg, traduce con WPML Gutenberg permite escribir contenido enriquecido utilizando bloques. [...]

Traducción de widgets globales y plantillas de Elementor Con Elementor Pro puedes crear widgets globales. Te permiten reutilizar el mismo widget en diferentes partes de tu sitio. De esta forma, cuando actualizas tu widget global en un lugar, todas las instancias en tu sitio también se actualizan. Elementor Pro también te permite crear plantillas personalizadas y utilizarlas en cualquier página de tu sitio. Esto incluye plantillas para secciones y pie de página. Para traducir plantillas y widgets globales de Elementor, sigue estos dos pasos principales: Traduce el widget global o una plantilla. Traduce cualquier página que incluya este widget global [...]

WPML 4.0: Novedades en Gestión de Traducción y Traducción de Medios Acabamos de lanzar WPML 4.0 con importantes actualizaciones en Gestión de Traducción y Traducción de Medios. Presentamos un nuevo Editor de Traducción Avanzado y mucho más. Puedes ver todos los videos y detalles en el anuncio beta. Nueva Documentación para WPML 4.0 Junto con este lanzamiento, también hemos publicado documentación para las nuevas características en WPML 4.0: Nueva configuración de Gestión de Traducción Editor de Traducción Avanzado Traducción de Medios Cómo preparar contenido para producción Los Changelogs Completos Este lanzamiento no solo incluye nuevas funcionalidades importantes, sino que también [...]

WPML 4.0 viene con un conjunto completo de características, diseñadas para facilitar la traducción del contenido de tu sitio. Hemos integrado un moderno editor de traducción, mejorado el flujo de traducción de imágenes y añadido un nuevo rol de Gerente de Traducción. Un nuevo Rol de Gerente de Traducción Los sitios grandes requieren a alguien que gestione su trabajo de traducción. Hasta ahora, ese "alguien" tenía que ser un administrador del sitio para acceder a la sección de Gestión de Traducción de WPML. WPML 4.0 introduce un nuevo rol dedicado llamado Gerente de Traducción. El Gerente de Traducción no tiene [...]

Importancia de actualizar a esta versión Esta versión incluye correcciones de seguridad para Core, Traducción de Cadenas y Gestión de Traducción. Estas correcciones resuelven algunos casos en los que el usuario ya está conectado como administrador. También se incluyen algunas correcciones de compatibilidad junto con algunas correcciones de estabilidad para evitar problemas en configuraciones de servidor poco comunes. Repasemos los cambios y correcciones más importantes de esta actualización. Consulta la última sección de esta página para ver el registro completo de cambios. WPML Core 3.9.3 Corregido un error fatal causado por una función recientemente eliminada en las últimas versiones del [...]

Por qué es importante actualizar a esta versión La versión 3.9.0 de WPML introdujo muchas características importantes y cambió otras. En las últimas semanas hemos estado recopilando todos sus comentarios e informes de errores, lo que nos lleva a esta versión. Al actualizar a la versión 3.9.2 obtendrás todas estas correcciones y mejoras. De esta manera, evitas encontrarte con los mismos problemas y pasas tu tiempo creando tickets de soporte innecesarios. Qué hay de nuevo y qué se ha corregido Repasemos los cambios y correcciones más importantes de esta versión. Consulta la última sección de esta página para ver un [...]

Nuevas Funcionalidades de WPML 3.9 Esta versión de WPML facilita la ejecución de listados, directorios, comercio electrónico y clasificados. También mejora la estabilidad y compatibilidad con una serie de temas y plugins. Mostrar contenido no traducido sin duplicación Hasta ahora, tenías que duplicar contenido para que se mostrara si aún no estaba traducido. Esto es válido para publicaciones de blog y páginas, que no tienen mucha interacción con otro contenido. Sin embargo, los sitios orientados al contenido como directorios, listados, clasificados y sitios de comercio electrónico son mucho más difíciles de manejar cuando necesitas duplicar su contenido. Después de actualizar [...]

Nueva beta de WPML 3.9: Elimina la Duplicación de Contenido Acabamos de lanzar una primera beta para WPML 3.9. Esta beta incluye un nuevo modo de traducción que elimina por completo la necesidad de duplicar contenido cuando necesitas mostrarlo sin traducir. Imagina que estás desarrollando un sitio de listados que incluye inglés, francés e italiano. Probablemente quieras que los nuevos listados aparezcan en todos los idiomas del sitio. Cuando traduces un listado, la traducción debería reemplazar al original sin traducir. Hasta ahora, para hacer esto con WPML, tendrías que duplicar los listados en todos los idiomas del sitio. Factible, pero [...]

Mejoras de rendimiento en WPML 3.8 En WPML 3.8 hemos realizado varias mejoras significativas en el rendimiento, especialmente en torno a la Traducción de Cadenas. Las consultas para cargar las traducciones de cadenas y aplicarlas a las páginas ahora son mucho más rápidas. Descubrimos que WPML estaba verificando demasiadas cosas y permitiendo demasiados casos que no podían coexistir. Ahora, WPML utiliza valores predeterminados inteligentes que permiten que los sitios funcionen mucho más rápido. Por ejemplo, la Traducción de Cadenas se desactiva por completo al mostrar páginas en inglés si las cadenas son originalmente en inglés. Otra mejora importante en la [...]

Actualización WPML 3.8: Mejoras en Rendimiento y Diseño WordPress La versión 3.8 de WPML está lista para su lanzamiento público, pero se ha retrasado por un tiempo adicional. El final de agosto es el momento de vacaciones para muchos, y queremos evitar cualquier inconveniente mientras los clientes están ausentes y tratando de relajarse. Rendimiento Optimizado Retrasar WPML 3.8 ha sido una decisión difícil para nosotros. Esta es una de las mejores versiones de WPML hasta ahora. La hemos estado utilizando en nuestros propios sitios durante las últimas dos semanas y los resultados son maravillosos. La mayoría de las páginas en [...]