Actualización de WooCommerce Multilingual

Ha pasado un mes desde el lanzamiento de la nueva versión de WooCommerce Multilingual. Si esta información es nueva para ti, nos complace informarte que WooCommerce Multilingual ahora funciona como un producto estable. Ya hay docenas de sitios de comercio electrónico comerciales que utilizan WooCommerce Multilingual.

Durante estas semanas hemos estado corrigiendo pequeños problemas, haciendo que el plugin sea completamente estable y funcional para todos. A continuación, se detallan los errores corregidos y las mejoras realizadas:

• Reemplazo de la función jQuery obsoleta live()
• Error corregido: nombres de idiomas no localizados en la página del editor de productos
• Error corregido: no se puede establecer «Tipo de publicación personalizada» para traducir
• Error corregido: campos de traducción no visibles: en ciertas circunstancias (por ejemplo, búsquedas), faltaban los campos de traducción correspondientes a los idiomas traducidos
• Alineación corregida para el botón ‘Actualizar/Guardar’ en el editor de traducción de productos
• Error corregido: la moneda no cambia al cambiar el idioma en la página del carrito cuando se establece «Gestionaré los precios en cada moneda por mi cuenta»
• Resuelto un problema de compatibilidad con WooSidebars
• Dirigir automáticamente a los traductores al editor de traducción de productos (en lugar del editor de publicaciones estándar)
• Error corregido: en algunas situaciones (diferentes categorías secundarias con el mismo nombre), las categorías incorrectas se establecían en un producto duplicado.
• Mejora: añadir iconos para productos en el editor de traducción de productos
• Registrar cadenas de WooCommerce (definidas como textos de administración en el archivo de configuración de WPML) automáticamente al activar el plugin
• WPML (+ complementos) – se requieren nuevas versiones.
• lcfirst solo está disponible desde PHP 5.3
• Identificar campos en complementos conocidos y mostrar su nombre humano en nuestra tabla de traducción de productos (soporte para WordPress SEO por ahora)

WooCommerce 3.1 Beta con Múltiples Monedas

Junto con esta actualización, también nos complace presentar una versión beta de la próxima versión de WooCommerce Multilingual. Esta beta agrega una gran cantidad de nuevas funciones, pero hoy quiero centrarme en las múltiples monedas.

Los sitios de comercio electrónico multilingües van genial con múltiples monedas. WooCommerce Multilingual 3.1 cuenta con soporte para diferentes monedas, independientemente del idioma. Esto significa que tus visitantes pueden seleccionar idiomas y monedas por separado. Al igual que la configuración de idioma, la configuración de moneda es ‘pegajosa’ y se mantiene con el visitante una vez seleccionada.

Como resultado de una gran discusión con el equipo principal de WooCommerce, hemos decidido implementar esto como filtros de precios de bajo nivel. Esto significa que las múltiples monedas funcionan muy bien con todo lo que WooCommerce ofrece, incluidos precios regulares, precios de venta, envío y cupones.

Los usuarios pueden establecer precios diferentes, en diferentes monedas, automáticamente mediante el cálculo de la tasa de conversión o por producto. Si tienes una tienda grande con muchos productos, configurar los precios automáticamente probablemente será más fácil. Si tienes solo unos pocos productos, es posible que desees establecer sus precios en diferentes monedas por separado.

Sin GUI para Múltiples Monedas Todavía

Hemos añadido el soporte de múltiples monedas al código, pero aún no hemos escrito una interfaz gráfica de usuario para esto. No te preocupes, es intencional.

El código te brinda una gran flexibilidad para establecer la política de precios diferentes en diferentes monedas. Permite cálculos elaborados, con tasas de conversión y redondeo. Queremos que experimentes y veas qué política de precios funciona mejor para ti. Cuéntanos qué es lo que más te gusta y desarrollaremos una interfaz gráfica de usuario para respaldarlo.

Para usar esto, tendrás que leer un poco. Vale la pena. Echa un vistazo a múltiples monedas en WooCommerce. Para abrir el apetito, debes saber que ningún sistema de gestión de contenidos y comercio electrónico incluye la capacidad de establecer precios diferentes en diferentes monedas con esta flexibilidad. Incluso las plataformas de comercio electrónico empresarial de gama alta no ofrecen esto. Creemos que es una característica importante y estamos dedicando esfuerzos para hacerla posible.

El hecho de que no haya una GUI, pero un conjunto completo de filtros, te permitirá llevar esta función en cualquier dirección que consideres mejor para tu sitio. Una vez que veas qué funciona para ti, cuéntanoslo. Desarrollaremos una interfaz gráfica de usuario en torno a lo que realmente funciona para sitios reales.

Descargar

WooCommerce Multilingual 3.0.1 está disponible en la página de descargas de WordPress. Requiere las versiones recientes de WPML y sus módulos. Antes de actualizar, asegúrate de estar ejecutando:

• WPML 3.0
• String Translation 2.0
• Translation Management 1.9
• Media Translation 2.1

La nueva versión beta de WooCommerce Multilingual 3.1 está disponible en tu cuenta de WPML.org, en Descargas.

¿Necesitas Desarrollo Personalizado de WooCommerce Multilingual?

Estamos encantados de ayudarte con tu trabajo de desarrollo personalizado, dirigido a sitios de comercio electrónico multilingües. Si tienes un proyecto desafiante y necesitas ayuda, contáctanos en el nuevo portal de desarrollo personalizado de WPML.

¿Comentarios? ¿Ideas?

Esta versión de WooCommerce Multilingual es revolucionaria en muchos aspectos. Es la primera solución de comercio electrónico multilingüe sólida y estable para WordPress. Ahora, con múltiples monedas, estamos mucho más cerca de un comercio electrónico global serio.

Ayúdanos. Cuéntanos qué estás construyendo y cómo está funcionando para ti.

¡Disfruta!

La publicación WooCommerce Multilingual 3.0.1 apareció primero en WPML.

Encuentra toda la información en el artículo original: https://wpml.org/changelog/2013/11/woocommerce-multilingual-3-0-1/.

Con Zonsai, tu sitio estará siempre al día.