Novedades en WPML 2.3.2

Acabamos de lanzar WPML 2.3.2. Esta nueva versión se centra en simplificar las tareas que ya realizabas con WPML y en corregir problemas reportados en las últimas dos semanas.

Primero, un anuncio rápido. WPML 2.3.1 salió anoche. Tenía una interacción defectuosa con varios otros plugins, causando fallos. Identificamos la causa de estos fallos y los hemos solucionado en WPML 2.3.2.

Ahora, ¡vamos a las novedades de WPML 2.3.2!

• Sincronización en tiempo real de campos personalizados
• Actualización en tiempo real de categorías y taxonomías
• Traducción de campos de autor
• Selector de idioma de administración más inteligente
• Opciones simplificadas de localización de temas
• Soporte completo para todas las llamadas getText
• Sincronización de fecha de publicación
• Fácil reasignación de traductores

Hablé sobre todo esto en el anuncio Beta. Dirígete allí para leer todos los detalles de cada cambio.

Novedades en WPML – Interfaz XLIFF

Esta versión de WPML también incluye un nuevo módulo. Forma parte del paquete Multilingual CMS y se llama WPML XLIFF.

La interfaz XLIFF es ideal si deseas enviar trabajos de traducción a traductores profesionales que tienen sus propias herramientas de traducción. Esto permitirá que tus traductores utilicen su software de traducción existente y trabajen sin conexión en tu contenido.

Cuando WPML envía a los traductores los correos electrónicos de notificación de nuevos trabajos, también recibirán un archivo ZIP con todo lo necesario para traducir. Pueden traducir con su software y luego cargar todo de una vez en WordPress.

Si estás trabajando con traductores independientes o con un servicio de traducción, háblales sobre la nueva interfaz XLIFF. Estoy seguro de que estarán encantados con estas noticias.

Lee más al respecto en la página sobre cómo traducir con tus herramientas CAT de escritorio.

Obteniendo WPML 2.3.2

Como siempre, puedes obtener las nuevas versiones de WPML desde tu página de administración de Plugins, o manualmente iniciando sesión en WPML.org y yendo a la sección de Descargas.

¿Comentarios, ideas, sugerencias?

El artículo WPML 2.3.2 – Mejora en la usabilidad y una experiencia más fluida apareció primero en WPML.

Visita el artículo original en https://wpml.org/changelog/2011/06/wpml-2-3-2-better-usability-and-a-smoother-ride/ para más detalles.

Mantén tu web en perfecto estado con los servicios de Zonsai.