WPML 2.9: Nuevas Funcionalidades y Mejoras

La versión 2.9 de WPML ha sido lanzada oficialmente con nuevas funcionalidades, correcciones y mejoras que seguramente te encantarán.

Selector de Idioma Solo con Banderas (sin necesidad de código)

Hemos habilitado la opción de mostrar solo banderas y agregado una opción para mostrar selectores de idiomas en estilo de lista de forma horizontal. Estas dos características te permiten crear selectores de idioma solo con banderas y mostrarlos como widgets.

Además, WPML 2.9 mejora la ordenación de idiomas mediante arrastrar y soltar.

Carpeta para el Idioma Predeterminado

WPML 2.9 te permite mostrar el idioma predeterminado de tu sitio en una carpeta de idioma. Así, las URL de tu sitio pueden verse así:

example.com/en/
example.com/es/
example.com/fr/

Para activar esto, selecciona la opción de Usar directorio para el idioma predeterminado en la sección de Formato de URL de Idioma.

Compatibilidad con bbPress

Desde el lanzamiento de bbPress 2.3, se volvió incompatible con WPML de una manera muy básica. El orden de inicialización de bbPress cambió, lo que hizo que se cargara antes que WPML. Esto creó una condición de carrera, ocultando los menús de bbPress.

Hemos tenido que reorganizar la secuencia de inicialización de WPML para adaptarnos a este cambio. Como resultado, WPML y bbPress son totalmente compatibles nuevamente.

Traducción en el Front-end

Hemos estado trabajando en silencio en una nueva forma para que puedas traducir sitios, directamente desde formularios en el front-end, ¡y ahora está listo! Utilizando CRED, nuestro complemento de edición de contenido en el front-end, podrás crear formularios para traducir contenido desde páginas en el front-end.

Otros Cambios

Junto con estos cambios principales, WPML 2.9 incluye una lista de mejoras y correcciones menores.

• Agregadas etiquetas de título a la navegación
• rel=canonical ahora es opcional y configurable en WPML -> Idiomas → Opciones de SEO
• Permite seleccionar todos los idiomas al enviar documentos para traducción desde el Panel de Traducción
• Mejora en la importación/exportación .po desde la pantalla de Traducción de Cadenas
• Preserva los parámetros de URL en el selector de idioma
• Duplica todos los campos personalizados y taxonomías al duplicar la entrada
• Nueva función en la sección de Solución de Problemas para actualizar tablas de traducción después de cambiar el slug para entradas personalizadas o taxonomías personalizadas que tenían elementos traducidos.
• Permite reasignar trabajos de traducción

Próximos Pasos para WPML

Mejora en E-Commerce Multilingüe

Nuestro próximo hito importante para WPML en realidad no se trata de WPML, sino de WooCommerce Multilingual. Como probablemente ya hayas leído, estamos reconstruyendo completamente WooCommerce Multilingual. Nuestro objetivo es proporcionar la mejor experiencia posible para sitios de e-commerce multilingües.

Gestión Completa de Roles

Al igual que muchos de ustedes, estamos creciendo aquí. Hace solo unos años éramos 3 personas haciendo todo. Ahora somos más de 30 personas y todo se vuelve más complejo. La gestión de las traducciones para nuestros diferentes sitios es una de las tareas que queremos optimizar.

¿Qué Piensas?

¿Te gustan las nuevas funcionalidades de WPML 2.9? ¿Alguna sugerencia o idea?

Por cierto, Seguimos Contratando

Actualmente tenemos vacantes para tres desarrolladores. Si eres un desarrollador excepcional, una persona divertida con la que trabajar y quieres unirte a un lugar que es tanto un trabajo como una familia, por favor contáctanos.

Lee el artículo original en https://wpml.org/changelog/2013/07/wpml-2-9-released/ para conocer todos los detalles.

Haz que tu web sea más segura y eficiente con Zonsai.