WordPress Zaragoza: noticias, actualizaciones y recursos profesionales

noticias-wordpress-espanol Noticias y actualizaciones de WordPress en español

En WordPress Zaragoza recopilamos las principales noticias y actualizaciones del ecosistema WordPress: núcleo, plugins y temas relevantes.

El contenido se traduce y adapta al español con apoyo de inteligencia artificial, priorizando la claridad técnica y evitando errores habituales de feeds sin procesar o traducciones automáticas sin contexto.

wordpress-aragoza- profesionales WordPress Zaragoza: recursos para profesionales

WordPress Zaragoza es un proyecto orientado a profesionales, agencias y empresas que utilizan WordPress como base de sus proyectos web, especialmente en Zaragoza y el entorno nacional.

Además de noticias, se publican avisos de versiones, mejoras de seguridad y recursos técnicos útiles para mantener instalaciones WordPress actualizadas, estables y seguras.

Automatización inteligente aplicada a WordPress

WordPress Zaragoza es un proyecto desarrollado por Zonsai que aplica procesos de automatización e inteligencia artificial para detectar, traducir y organizar las actualizaciones oficiales de WordPress, plugins y temas.

Este sitio es también un ejemplo práctico de cómo la automatización puede aplicarse a proyectos WordPress reales para mejorar la eficiencia y el acceso a la información, sin sustituir el criterio técnico.

La automatización se apoya en herramientas propias desarrolladas por Zonsai, como AutoBlog AI, integradas dentro de un flujo diseñado para proyectos WordPress profesionales.

Inicio2025-12-30T13:05:40+01:00

Actualización ACF PRO v5.1.1: Novedades de WordPressSEO.

Actualizaciones Campo de imagen: Se añadió un cargador de archivos básico para usuarios no registrados Campo de archivo: Se añadió un cargador de archivos básico para usuarios no registrados API: Se añadió el parámetro $format_value a las funciones get_sub_field, the_sub_field y get_sub_field_object API: Se añadió el parámetro $load_value a la función get_sub_field_object API: Se añadió lógica en la función have_rows para permitir tanto el nombre del campo como la clave Núcleo: Se revirtió la función acf_save_post a una acción con prioridad 10 Núcleo: Se corrigió un error de compatibilidad con el plugin Shopp Grupo de campos: Se corrigió el error donde los subcampos se eliminaban al mover un campo repetidor a otro grupo La publicación ACF PRO actualización v5.1.1 apareció primero en ACF.Para conocer más sobre esta versión, visita el artículo original: https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-1-1-update/.Optimiza tu sitio con Zonsai y destaca en internet.

30 de octubre de 2014|ACF|

Actualización de estabilidad y compatibilidad para WooCommerce Multilingual 3.4

Actualización de estabilidad y compatibilidad - corrección de varios errores y mejora de la compatibilidad con otras extensiones de WooCommerce Se agregó soporte adicional para actualizar las traducciones de WooCommerce. Cuando se actualiza WooCommerce, WCML buscará traducciones actualizadas (archivos mo) para todos los idiomas además del idioma predeterminado y las descargará para que estén disponibles al mostrar páginas en idiomas secundarios. Selector de moneda para el widget de estado de WooCommerce en el panel de administración de WordPress Los informes mostrados en el widget de estado de WooCommerce necesitaban ser filtrados por monedas de pedido de forma similar a como se hace en la página de informes de WooCommerce. Se ha añadido un selector de moneda para poder ver los informes desglosados por moneda. Correcciones de compatibilidad Se han añadido correcciones para mejorar la compatibilidad con WooCommerce Product Bundles, WooCommerce Product Tabs y otras extensiones. Errores corregidos Posición incorrecta del símbolo de la moneda en la página de 'editar pedido' Muestra incorrecta de la moneda para el pedido al editar un pedido en el backend. La opción de cupón 'Excluir artículos en oferta' no se aplicaba correctamente. Los artículos en oferta no estaban siendo excluidos. El widget del selector de moneda no se mostraba en la lista de widgets disponibles en el backend. La estructura de migas de pan eliminaba la página de la tienda cuando se activaba WooCommerce Multilingual. Agregar manualmente un producto a un pedido no tomaba el precio personalizado (moneda secundaria) si se había establecido uno. Faltaba la validación para la cantidad de la venta al utilizar precios personalizados con varias monedas. Se mostraban errores al intentar agregar una categoría cuando se seleccionaba "Todos los idiomas" en el selector de idioma del administrador. Descargar o actualizar Puedes obtener WooCommerce Multilingual 3.4 desde el directorio de plugins de [...]

29 de octubre de 2014|WPML|

Actualización ACF PRO v5.1.0: Novedades en WordPress.

Actualización ACF PRO v5.1.0 Campo de Google Map: Se corrigió un error de JS que causaba que apareciera incorrectamente la advertencia de navegación. Campo de Imagen: Se agregaron datos de ancho y alto junto a la configuración de tamaño previo. Página de Opciones: Se corrigió un error donde un error de validación impedía que el botón de envío funcionara. Núcleo: Se corrigió un error donde la previsualización de una publicación fallaba en cada intento impar. Núcleo: Se corrigió un error con la caché persistente al editar grupos de campos. Núcleo: Se agregó soporte para la funcionalidad de JS de widget en el personalizador. Núcleo: Se cambió la configuración de 'stripslashes' a false para permitir valores con barras invertidas. Núcleo: Correcciones menores y mejoras. La publicación ACF PRO v5.1.0 update apareció primero en ACF.Más información disponible en el artículo original: https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-1-0-update/.Confía en Zonsai para mejorar tu presencia digital.

23 de octubre de 2014|ACF|

Actualización de WPML 3.1.8 – Grandes mejoras de estabilidad y compatibilidad con WordPress.

Mejoras de Estabilidad en WPML 3.1.8 Esta versión de WPML incluye importantes mejoras de estabilidad, así como mejoras para la compatibilidad con otros plugins y temas. Hemos mejorado el proceso de instalación y registro, reduciendo pasos y evitando errores de entrada de datos manuales. En la interfaz gráfica de usuario, casi nada ha cambiado, pero el código subyacente ha sido optimizado y mejorado significativamente. Antes de entrar en una enorme lista de cambios, por favor, ten en cuenta una diferencia importante en WPML 3.1.8, en comparación con todas las versiones anteriores. Esta versión permite tener taxonomía con el mismo nombre en diferentes idiomas Y ya no filtra los sufijos @lang para los nombres de taxonomía. Así que, si tenías una taxonomía como 'Índice' en varios idiomas, ahora será realmente 'Índice' y no 'Índice @es', 'Índice @de', etc. Versiones anteriores de WPML (y WordPress) no podían soportar estos nombres de taxonomía, por lo que añadimos los sufijos de idioma y los filtramos en el front-end. Ahora, ya no es necesario y también hemos eliminado el filtrado (que causaba problemas en diferentes casos). Después de actualizar WPML, escaneará y revisará tu base de datos en busca de taxonomías con sufijos de idioma. Si se encuentran, WPML ofrecerá renombrarlos, para que no obtengas publicaciones y categorías poco atractivas en el front-end. Mejoras Funcionalidad de clic para registrar en el instalador, evitando la necesidad de copiar/pegar la URL del sitio y posiblemente incluyendo caracteres innecesarios. Añadido soporte para la traducción de paquetes de cadenas, esto es algo importante y escribiré sobre ello por separado. Añadida etiqueta de plantilla para mostrar entrada HTML con el idioma actual wpml_the_language_input_field(). Mejoras menores de velocidad relacionadas con operaciones en matrices, almacenamiento en caché de cadenas y carga de archivos JS. Botón 'Asignaciones de tipo de publicación' añadido a [...]

22 de octubre de 2014|WPML|

Novedades de la versión 1.9 de Gravity Forms: ¡Mejoras en la Edición de Formularios!

Gravity Forms ha incorporado nuevas funcionalidades y mejoras en su última versión, enfocadas en la accesibilidad y el rendimiento. A continuación, se detallan algunas de las actualizaciones más relevantes: - Funcionalidades añadidas en el editor de formularios: - Ahora es posible arrastrar y soltar los botones de campo. - Se han incluido ajustes para campos de marcador de posición y valores de entrada por defecto. - Nuevos ajustes para la colocación y visibilidad de etiquetas en los campos. - Mejoras en la experiencia de usuario: - Se han habilitado las funciones de guardar y continuar, así como la vista previa de códigos cortos en el editor visual de entradas. - Se ha agregado soporte para personalización de cadenas en la etiqueta de fusión {save_email_input}. - Optimización de rendimiento y accesibilidad: - Se ha añadido compatibilidad con actualizaciones automáticas en segundo plano para versiones menores. - Ahora es posible habilitar o deshabilitar las actualizaciones automáticas con un ajuste específico. Estas actualizaciones van dirigidas a mejorar la experiencia de diseño en WordPress con Gravity Forms, ofreciendo más opciones y flexibilidad para la creación de formularios personalizados. Además, se ha añadido soporte para archivos de traducción (.mo) y se han implementado diversas mejoras técnicas para optimizar el funcionamiento del plugin. ¡Descubre todas las novedades que Gravity Forms tiene para ofrecer en su última versión!Consulta más información en el changelog oficial: https://docs.gravityforms.com/gravityforms-change-log/.Con Zonsai, tu sitio estará siempre a la vanguardia.

11 de octubre de 2014|Gravity Forms|

Actualización ACF PRO v5.0.9: Mejoras y correcciones en WordPress.

Actualización de ACF PRO v5.0.9 Página de opciones: Se agregó compatibilidad para diferentes valores de idioma Campo de imagen: Se corrigió un error que impedía la selección de imágenes Campo de selección: Se corrigió un error donde un valor huérfano no podía ser eliminado Campo WYSIWYG: Se corrigió un error que causaba problemas con el modo de pantalla completa DFW Núcleo: Mejora del rendimiento de JavaScript al trabajar con campos de repetición a gran escala Núcleo: Mejora de la eficiencia de la función get_fields() Núcleo: Se agregó desplazamiento de ventana a mensaje de validación cuando no está a la vista Núcleo: Se corrigió la incompatibilidad con el plugin cambiador de tipo de publicación Núcleo: Correcciones menores y mejoras Idioma: Se agregó traducción al turco - gracias a Ramazan POLAT Idioma: Se actualizó la traducción al persa - gracias a Kamel Kimiaei La publicación ACF PRO v5.0.9 update apareció primero en ACF.Descubre más detalles en el artículo original: https://www.advancedcustomfields.com/blog/acf-pro-v5-0-9-update/.Mantén tu sitio actualizado con los expertos de Zonsai.

8 de octubre de 2014|ACF|

Novedades de la versión 3.6.2 para mejorar tu sitio web con opciones de tema y funcionalidades avanzadas.

Novedades en la versión de Avada: Nueva funcionalidad de barra lateral global para opciones de tema en páginas, entradas de blog, entradas de cartera y productos de WooCommerce. Nuevo ajuste de ancho de columna para mega menú, ¡controla el ancho de cada columna! Nuevo elemento de constructor "Bloque de Código" para añadir cualquier código adicional. Opción de tema para desactivar Fusion Builder. Actualización del plugin Layer Slider a la versión 5.3.1. Opción de scroll infinito añadida a todos los diseños de cartera. Opción para habilitar/deshabilitar primera imagen destacada para entradas de blog y cartera. Opción de tema para controlar el enlace profundo del lightbox. Opción de tema para controlar la sombra del texto en el rollover de la imagen. Funcionalidad añadida para que el generador de elementos sea accesible en el editor de texto de WP. Opción de tema para desactivar todos los fragmentos enriquecidos. Botón "Editar" añadido a los campos de imagen en la ventana emergente para facilitar la edición. Mejora de la interfaz de usuario del constructor para expandir/reducir elementos, ¡toda la barra se expandirá/reducirá ahora! Archivos de traducción actualizados desde Transifex. El elemento Fusion Slider ahora funcionará en las entradas de la cartera. Solucionado el problema de proyectos relacionados que producían una advertencia cuando la entrada no tiene categorías asignadas. Solucionado problema del complemento de Gravity Forms cuando se utiliza con WooCommerce. Añadida etiqueta de título/captura a la lightbox de trabajos recientes. Solucionado problema de las barras laterales de WooCommerce que no son precisas en las páginas de archivo. Las entradas individuales de la cartera ahora muestran todas las opciones de fondo de cabecera de página. Solucionado problema con Fusion Slider en IE11 y en modo en caja. Añadida una verificación para el diseño de línea de tiempo para que los cuadros de fecha se muestren si [...]

8 de octubre de 2014|Avada|

Actualización final de WPML 3.1.8: ¡Resolución de problemas y mejoras en la versión beta2!

Versión Final de WPML 3.1.8 - Actualización y Correcciones Estamos listos con otra versión (probablemente final) de WPML 3.1.8. Esta actualización resuelve los últimos problemas y es nuestro candidato a lanzamiento. Mejoras en la Versión Beta1 a Beta2: Corrección: En modo edición rápida ahora se agregan correctamente las etiquetas Corrección: (WCML) las traducciones de atributos de productos no tienen efecto o generan un error Corrección: La función 'Mostrar populares (Elegir entre las etiquetas más utilizadas)' de la pantalla de edición de entradas ahora muestra solo las etiquetas del idioma seleccionado actualmente Corrección: get_terms() ahora devuelve términos del idioma actual Corrección: El botón "Copiar desde", en el Editor de Traducciones, ahora funciona para campos no predeterminados de WYSIWYG (por ejemplo, campos creados por WP-Types) Corrección: se resolvió la dependencia con underscore.js Corrección: agregar nuevas categorías presionando la tecla 'Enter' ahora funciona Corrección: se solucionó el problema que proporcionaba enlaces traducidos de archivo para tipos de publicaciones personalizadas que no son traducibles Corrección: se solucionó el enlace permanente vacío al guardar o editar la página raíz Compatibilidad: se añadió soporte para complementos que envían medios a la papelera antes de eliminarlos Compatibilidad: se añadió soporte para tipos MIME separados por comas (por ejemplo, audio, video) Rendimiento: mejoras en el rendimiento al consultar elementos traducidos Para descargar esta versión beta2, ve a tu cuenta de WPML.org y haz clic en Descargas. El paquete beta se encuentra al final de la página de descargas. Estamos en las etapas finales de prueba. Si utilizas esta beta y encuentras algo, por favor avísanos y lo solucionaremos rápidamente. La entrada WPML 3.1.8-b2 apareció primero en WPML.Lee el artículo original en https://wpml.org/changelog/2014/10/wpml-3-1-8-b2/ para conocer todos los detalles.Haz que tu web sea más segura y eficiente con Zonsai.

1 de octubre de 2014|WPML|

Mejoras de estabilidad y rendimiento en la versión beta de WPML 3.1.8. ¡Descárgala ahora!

Versión Beta de WPML 3.1.8: Mejoras en Estabilidad y Rendimiento El equipo de WPML se complace en presentar una versión beta de WPML 3.1.8 que mejora la estabilidad y el rendimiento. Principales Problemas Abordados en esta Versión Al cambiar el idioma en el panel de administración, no se modificará el idioma completo de la interfaz de usuario (errata) Al cambiar el idioma de una publicación en edición, no se corromperán las traducciones de los términos de taxonomía (errata) Los resultados de búsqueda permanecerán en el idioma correcto en todas las configuraciones de URL de idioma (errata) Se solucionaron problemas de memoria o errores de bucles infinitos causados por el análisis de wpml-config.xml (errata) Problemas Pendientes en los que Seguimos Trabajando Al crear o editar la página raíz (idioma en directorios y página raíz sin idioma), su enlace permanente podría no ser mostrado en absoluto o podría mostrar la URL incorrecta en algunos casos Algunas cadenas de texto podrían duplicarse con diferentes contextos Las opciones de "Traducir tú mismo" en el editor de publicaciones podrían no funcionar en algunos casos Se recomienda esta actualización solo para sitios en producción si nuestro equipo de soporte identifica un problema en tu sitio y te recomienda cambiar a esta versión beta para resolverlo. Antes de actualizar, por favor realiza una copia de seguridad de tu base de datos. Luego, inicia sesión en tu cuenta de WPML, ve a Descargas, desplázate hasta abajo y descarga el Paquete Beta de CMS. El Paquete Beta de CMS es un ZIP que contiene otros archivos ZIP de todos los componentes de WPML. Descomprímelo y carga los componentes que estás utilizando. Si estás actualizando un sitio, asegúrate de actualizar todos los componentes de WPML que estás utilizando desde el mismo paquete beta. ¿Preguntas? ¿Ideas? ¿Sugerencias? Deja un comentario y [...]

25 de septiembre de 2014|WPML|

‘WooCommerce Multilingual 3.3.3 – compatibilidad con WooCommerce 2.2 y más’

Actualización de WooCommerce Multilingual 3.3.3 Recientemente se lanzó WooCommerce 2.2, y hemos ajustado todo lo necesario en WooCommerce Multilingual y realizado varias correcciones para ofrecerte la versión 3.3.3. Archivos de idioma ya no incluidos en WooCommerce Una de las principales novedades de la nueva versión de WooCommerce es que el plugin ya no incluye las traducciones de sus cadenas (.mo files) de forma predeterminada, sino que confía en las capacidades de WordPress para descargar las traducciones según sea necesario a través de la API de traducción añadida en la versión 4.0. En un sitio de comercio electrónico multilingüe construido con WooCommerce y WooCommerce Multilingual no se utiliza solo un idioma como en una instalación de WordPress simple; se necesitan las traducciones en todos los idiomas activos, por lo que hemos añadido esta posibilidad en WooCommerce Multilingual 3.3.3. Otras correcciones También nos ocupamos de otros detalles más pequeños que la gente reportó en nuestro foro de soporte. Algunos de ellos: El formato de la moneda base era ignorado después de agregar una moneda adicional. Los nombres de las clases de envío se mostraban incorrectamente en la página de ajustes de WooCommerce al cambiar el idioma del administrador. La interfaz nativa de WooCommerce para la edición de productos no copiaba los precios de las variaciones. Descarga o actualización Puedes obtener WooCommerce Multilingual 3.3.3 desde el directorio de plugins de WordPress y estás invitado a añadirlo. Nos encantaría conocer tus comentarios sobre cualquier problema que puedas tener en nuestro foro de soporte. La publicación WooCommerce Multilingual 3.3.3 - compatibilidad con WooCommerce 2.2 y más fue publicada por WPML.Descubre más detalles en el artículo original: https://wpml.org/changelog/2014/09/woocommerce-multilingual-3-3-3-compatibility-woocommerce-2-2/.Mantén tu sitio actualizado con los expertos de Zonsai.

22 de septiembre de 2014|WPML|

«¡Novedades impresionantes en la versión 3.6.1!»

Novedades de la versión de Avada: - Nuevo: plugin de slider de capas 5.2.1 - Nuevo: conjunto de iconos de font awesome 4.2 con 40 nuevos iconos - Nuevo: opción para habilitar/deshabilitar la barra de título de la página en la página de blog asignada - Nuevo: opción para elemento de marco de imagen, ahora la imagen tiene un enlace y un campo de destino de enlace - Se agregó estilo para el menú desplegable de categoría/archivo para que coincida con los demás - Se cambió el campo de número de teléfono del encabezado a un área de texto para enlaces HTML - Se cambió el número de publicaciones de un menú desplegable a un campo de texto en la ventana de edición del elemento - El encabezado pegajoso del modo de caja está contenido en el ancho de la caja - El encabezado transparente ya no requiere un slider - Corrección de cuadro de contenido para elementos secundarios - Corrección de página de categoría debido a la llamada de is_shop en el encabezado - Ajustes de responsividad del slider de fusión - Se cambió el tamaño responsivo para que no se muestre en pantallas de escritorio pequeñas - Ajustes de relleno del menú móvil para el estilo clásico - Problema resuelto de redimensionamiento/centrado del mega menú - Los botones en columnas ahora tienen el texto ajustado en tabletas - Ahora funciona la opción de relleno de la barra lateral - Problema resuelto de Optimize Press - Ajustado para problema de gancho de acción del menú principal - Las fuentes de Google ahora se cargarán en formato https - Problema resuelto de imágenes de slider de cliente/carrousel de imágenes que cambian sin querer al editar - Problema resuelto de botón que no se elimina en Fusion Slider - Varios arreglos [...]

17 de septiembre de 2014|Avada|

‘¿Necesitas ayuda con WooCommerce 2.2? – Actualización y Solución de Problemas’

Actualización de WooCommerce 2.2 El equipo de WooCommerce lanzó una actualización ayer a WooCommerce 2.2. Esta actualización agrega nuevas funcionalidades y también requiere algunos cambios en nuestro WooCommerce Multilingual. Estamos solicitando tu ayuda para informarnos sobre cualquier problema con el que te hayas encontrado, para poder solucionarlo a principios de la próxima semana. En este momento, sabemos que puede haber conflictos con las traducciones de los slugs. De parte de los desarrolladores de WCML: Si el usuario (tú) no ha ingresado valores explícitos para la base de la categoría del producto, la base de la etiqueta del producto o la base del atributo del producto (ver captura de pantalla a continuación), las URL de las categorías/etiquetas/atributos de los productos no se traducirían correctamente. Esto sucede porque estamos utilizando las traducciones de WooCommerce en los archivos mo para traducir en este caso y en WooCommerce 2.2 estos archivos mo ya no se incluyen. La solución temporal para los usuarios existentes en este caso es ir a la página de opciones de enlaces permanentes, ingresar los valores explícitos y luego ir a la página de traducción de cadenas y traducirlos manualmente. Ya tenemos una solución temporal para esto, pero necesitamos más tiempo para probar antes de lanzar una actualización. ¿Necesitas ayuda con algún otro problema de compatibilidad con WooCommerce 2.2? En este momento, hay muchas partes en movimiento relacionadas con WooCommerce y WordPress. WordPress 4.0 ya está disponible, recientemente actualizamos WPML, WooCommerce acaba de ser actualizado y muchas extensiones están siguiendo. Para resolver rápidamente los problemas, necesitamos enfocarnos en aspectos específicos. Antes de informar problemas, intenta desactivar tantas extensiones de WooCommerce como sea posible. Esto eliminará problemas provenientes de otros lugares. Para informar problemas: Ve al foro de soporte de WPML y crea un nuevo hilo. Selecciona 'Ayúdame a resolver un problema'. [...]

12 de septiembre de 2014|WPML|
Go to Top